Revert "Replace "n>win32-error-string throw" with windows-error instance throwing"

This reverts commit 70d08ce743.

basis/io/files/windows/windows.factor

@@ -76,7 +76,7 @@ SYMBOL: master-completion-port
             { [ dup integer? ] [ ] }
             { [ dup array? ] [
                 first dup eof?
-                [ drop 0 ] [ throw-windows-error ] if
+                [ drop 0 ] [ n>win32-error-string throw ] if
             ] }
         } cond
     ] with-timeout ;
@@ -147,7 +147,7 @@ M: windows handle-length ( handle -- n/f )
         GetLastError {
             { [ dup expected-io-error? ] [ drop f ] }
             { [ dup eof? ] [ drop t ] }
-            [ throw-windows-error ]
+            [ n>win32-error-string throw ]
         } cond
     ] [ f ] if ;
 

basis/windows/registry/registry.factor

@@ -45,7 +45,11 @@ CONSTANT: registry-value-max-length 16384
     f 0 KEY_ALL_ACCESS f create-key* drop ;
 
 : close-key ( hkey -- )
-    RegCloseKey n>win32-error-check ;
+    RegCloseKey dup ERROR_SUCCESS = [
+        drop
+    ] [
+        n>win32-error-string throw
+    ] if ;
 
 :: with-open-registry-key ( key subkey mode quot -- )
     key subkey mode open-key :> hkey
@@ -78,7 +82,7 @@ PRIVATE>
             key value-name ptr1 lpType buffer
             grow-buffer reg-query-value-ex
         ] [
-            ret throw-windows-error
+            ret n>win32-error-string throw
         ] if
     ] if ;