diff --git a/extra/websites/concatenative/concatenative.factor b/extra/websites/concatenative/concatenative.factor
index 1be59e9868..71fc1116b3 100644
--- a/extra/websites/concatenative/concatenative.factor
+++ b/extra/websites/concatenative/concatenative.factor
@@ -77,7 +77,7 @@ SYMBOL: dh-file
     <factor-website>
         <pastebin> "pastebin" add-responder
         <planet> "planet" add-responder
-        <help-webapp> "docs" add-responder
+        "/tmp/docs/" <help-webapp> "docs" add-responder
     <factor-boilerplate>
     <configuration>
     main-responder set-global ;
@@ -88,7 +88,7 @@ SYMBOL: dh-file
         <factor-website> <factor-boilerplate> "concatenative.org" add-responder
         <pastebin> <factor-boilerplate> "paste.factorcode.org" add-responder
         <planet> <factor-boilerplate> "planet.factorcode.org" add-responder
-        <help-webapp> "docs.factorcode.org" add-responder
+        home "docs" append-path <help-webapp> "docs.factorcode.org" add-responder
     <configuration>
     main-responder set-global ;