diff --git a/extra/boids/ui/ui.factor b/extra/boids/ui/ui.factor
index 6b175eeb5e..f45b1cc0ff 100755
--- a/extra/boids/ui/ui.factor
+++ b/extra/boids/ui/ui.factor
@@ -114,6 +114,8 @@ VARS: population-label cohesion-label alignment-label separation-label ;
+
+
{
[ "ESC - Pause" [ drop toggle-loop ] button* ]
@@ -139,7 +141,7 @@ VARS: population-label cohesion-label alignment-label separation-label ;
"e - +0.1" [ drop inc-separation-weight ] button* add-gadget
"d - -0.1" [ drop dec-separation-weight ] button* add-gadget ]
- } [ call ] map [ [ gadget, ] each ] make-shelf
+ } [ call ] map [ add-gadget ] each
1 over set-pack-fill
over @top grid-add