diff --git a/extra/shufflers/shufflers-tests.factor b/extra/shufflers/shufflers-tests.factor
index d59e18d0dc..5bcdab8068 100644
--- a/extra/shufflers/shufflers-tests.factor
+++ b/extra/shufflers/shufflers-tests.factor
@@ -1,7 +1,5 @@
 USING: shufflers tools.test ;
 
-[ { 1 1 0 0 1 0 } ] [ BIN: 010011 2 6 translate ] unit-test
-
 SHUFFLE: abcd 4
 [ ] [ 1 2 3 4 abcd- ] unit-test
 [ 1 2 1 2 ] [ 1 2 3 abc-abab ] unit-test