Reads the UCD to get the script of a code point