Special-purpose fixed-size hashtable where keys are pairs of integers